-
1 permanent neutrality
-
2 permanent neutrality
Юридический термин: постоянный нейтралитет -
3 permanent neutrality
-
4 permanent neutrality
-
5 permanent neutrality
-
6 permanent neutrality
Pol., Jur. neutralité permanente ou perpétuelleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > permanent neutrality
-
7 permanent neutrality
постоянный нейтралитетEnglish-Russian dictionary of technical terms > permanent neutrality
-
8 permanent neutrality
English-russian dctionary of diplomacy > permanent neutrality
-
9 neutrality
nto embrace neutrality — принимать нейтралитет / политику нейтралитета
to proclaim one's neutrality — заявлять о своем нейтралитете
to pursue neutrality — проводить политику нейтралитета; придерживаться нейтралитета
to relinquish / to renounce neutrality — отказываться от нейтралитета
- armed neutralityto respect the neutrality of smb — уважать чей-л. нейтралитет
- eventual neutrality
- nuclear neutrality
- passive neutrality
- permanent neutrality
- perpetual neutrality - traditional neutrality -
10 neutrality
n1) нейтралитет2) беспристрастие, беспристрастность3) отсутствие определённого мнения; безразличие, безучастность• -
11 neutrality
n1. нейтралітет2. безсторонність, неупередженість відсутність певної думки; байдужість; знеохочення- active neutrality активний нейтралітет- armed neutrality збройний нейтралітет- nuclear neutrality ядерний нейтралітет- permanent neutrality постійний нейтралітет- treaty of neutrality договір про нейтралітет- to guarantee the neutrality гарантувати нейтралітет- to violate the neutrality порушити нейтралітет -
12 neutrality
1) нейтралитет; нейтральность2) беспристрастность, объективность•- benevolent neutrality
- permanent neutrality
- qualified neutrality
- perpetual neutrality -
13 permanent
постійний, незмінний; довготривалий, довічний; фіксований; штатний; регулярний; невідшкодовний- permanent addresspermanent resident alien status — статус іноземця, який постійно проживає в країні
- permanent alimony
- permanent army
- permanent council member
- Permanent Court of Arbitration
- permanent damages
- permanent diplomatic observer
- permanent employment
- permanent government
- permanent injunction
- permanent injury
- permanent institution
- permanent member
- permanent mission
- permanent neutral
- permanent neutral state
- permanent neutrality
- permanent observer
- permanent observer mission
- permanent place of residence
- permanent representation
- permanent representative
- permanent residence
- permanent resident alien
- permanent revolution
- permanent seat
- permanent sovereignty
- permanent staff
- permanent status
- permanent treaty
- permanent visa -
14 permanent
a1) постоянный, неизменный; долговременный, перманентный2) прочный, консолидированный• -
15 permanent
adj постійний, довготривалий, перманентний- permanent commission постійна комісія- permanent member постійний член- P. Mission постійне представництво- permanent neutral country постійно нейтральна країна- permanent neutrality постійний нейтралітет- permanent representative постійний представник- permanent treaty безстроковий договір- permanent members of the Security Council постійні члени Ради Безпеки (ООН) -
16 perpetual neutrality
-
17 treaty
n( on smth) договор (о чем-л.)to abandon a treaty — отказываться от договора, денонсировать договор
to abolish / to abrogate a treaty — аннулировать / отменять договор
to adhere to (terms of) a treaty — придерживаться условий / соблюдать условия договора
to annul a treaty — аннулировать / отменять договор
to become a party to / to join a treaty — присоединяться к договору
to breach / to break treaty — нарушать договор
to break off a treaty — денонсировать / расторгать договор
to cancel a treaty — аннулировать / отменять договор
to conflict with / to contravene a treaty — противоречить договору
to denounce a treaty — денонсировать / расторгать договор
to draft / to draw up a treaty — разрабатывать проект договора
to end a treaty — денонсировать / расторгать договор
to extend (the validity of) a treaty — продлевать срок действия договора, пролонгировать договор
to give the President the Senate's counsel and consent to ratify the treaty — давать президенту совет и согласие Сената на ратификацию договора
to implement a treaty — выполнять договор / условия договора
to impose a treaty (on / upon smb) — навязывать договор (кому-л.)
to legally write smth into a treaty — официально вносить что-л. в договор
to observe the terms / provisions of a treaty — выполнять положения договора
to offer to sign a nonaggression treaty with a country — предлагать подписать договор о ненападении с какой-л. страной
to pass a treaty — утверждать / одобрять договор ( о законодательном органе)
to present one's draft treaty — представлять свой проект договора
to prolong (the validity of) a treaty — продлевать срок действия договора, пролонгировать договор
to ram a treaty down smb's throat — навязывать договор кому-л.
to renounce a treaty — денонсировать / расторгать договор
to revoke a treaty — аннулировать / отменять договор
to rush headlong to a treaty — необдуманно / безрассудно заключать договор
to sign a treaty in smb's name — подписывать договор от имени кого-л.
to sign a peace treaty — подписывать мирный договор / мир
- abortive treatyto withdraw from a treaty — денонсировать договор, выходить из договора
- abrogation of a treaty - Antarctic treaty
- antiballistic missile treaty - arms-control treaty
- article of a treaty
- basic treaty
- bilateral treaty - boundary treaty
- broad interpretation of a treaty
- by virtue of a treaty
- cancellation of a treaty
- CFCE
- circumvention of a treaty
- clause of a treaty
- closed treaty
- collapse of a treaty
- collusive treaty
- commercial treaty
- compliance with a treaty
- comprehensive arms control treaty
- Comprehensive Test Ban Treaty
- comprehensive treaty
- conclusion of a treaty
- consular treaty
- contravention of a treaty
- Conventional Force in Central Europe treaty
- Conventional Force in Europe treaty
- conventional force treaty
- cooperation treaty
- crucial foreign treaty
- CTBT
- delay over the ratification of a treaty
- demarcation treaty - draft treaty
- duration of treaty
- enslaving treaty
- entry of the treaty into force
- equal treaty
- equitable treaty
- European security treaty
- exploitative treaty
- expulsion from a treaty
- extension of a treaty
- extradition treaty
- fettering treaty
- founder of a treaty
- friendship and brotherhood treaty
- friendship and cooperation treaty
- full member of a treaty
- guarantor of a treaty
- implementation of the treaty
- in accordance with a treaty
- in compliance with a treaty
- in the shape of a treaty
- inequitable treaty
- INF treaty
- integral part of a treaty
- inter-American treaties
- interim treaty
- intermediate-range nuclear-forces treaty
- international treaty
- interpretation of a treaty
- interstate treaties
- invalid treaty
- landmine ban treaty
- lawmaking treaty
- leak-proof treaty
- limited test ban treaty
- long-term treaty
- missile treaty
- modified draft treaty
- much delayed treaty
- multilateral treaty
- neutrality treaty
- nonaggression treaty
- nonproliferation treaty
- normalization treaty
- NPT
- nuclear nonproliferation treaty
- nuclear test ban treaty
- nuclear weapons not covered by the treaty
- nuclear-free zone treaty
- objectives and principles of the treaty
- observance of a treaty
- open treaty
- Pacific security treaty
- partial test ban treaty - permanent treaty
- phased treaty
- plunderous treaty
- preliminary treaty
- prolongation of a treaty
- provision of a treaty
- publication of a treaty
- ratification of a treaty is now in jeopardy
- ratification of a treaty
- reciprocal treaty
- regional treaty
- renunciation of a treaty
- restricted treaty
- revision of a treaty
- right to withdraw from a treaty
- secret treaty
- security treaty
- separate peace treaty
- separate treaty
- signatories to a treaty
- signatory of a treaty
- signatory to a treaty
- signing of a treaty
- state treaty
- still-extant treaty
- Strategic Arms Reduction treaty
- ten-year treaty - text of a treaty
- the Moscow Test Ban Treaty
- threshold testing ban treaty
- threshold treaty
- trade treaty
- treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water
- treaty broke down
- treaty comes into effect
- treaty comes into force
- treaty comes into operation
- treaty does not cover underground tests
- treaty envisages smth
- treaty establishing normal relations
- treaty excluding the use of force
- treaty for good-neighborly relations
- treaty goes to... for endorsement
- treaty governing the canal
- treaty has been warmly welcomed
- treaty in force
- treaty is due to expire in 2010
- treaty is feasible
- treaty is moribund
- treaty is still at the heart of the disagreement
- treaty is subject to ratification
- treaty limiting anti-ballistic missile systems
- treaty of accession
- treaty of alliance
- treaty of commerce and navigation
- treaty of cooperation
- treaty of extradition
- treaty of friendship
- treaty of guarantee
- treaty of mutual assistance
- treaty of mutual security
- treaty of neutrality
- treaty of nonaggression
- treaty of peace
- treaty of relations
- treaty of union
- treaty of unity
- treaty of unlimited duration
- treaty on the nonproliferation of nuclear weapons
- treaty on the non-use of force
- treaty provides for smth
- treaty remained in suspension
- tripartite treaty
- under the treaty
- unequal treaty
- unfair treaty
- unification treaty
- unilateral renunciation of a treaty
- union treaty
- unratified treaty
- vassal treaty
- verifiable treaty
- verification of compliance with the treaty - world treaty
См. также в других словарях:
Neutrality (international relations) — For other uses, see Neutral. A map of the world showing the countries in question: neutral countries in green, countries claiming to be neutral in yellow, and countries neutral in the past in blue. A neutral power in a particular war is a… … Wikipedia
Carbon neutrality — Carbon neutral redirects here. For other uses, see Carbon neutral (disambiguation). Part of a series on Green economics … Wikipedia
Irish neutrality during World War II — The policy of Irish neutrality during World War II was adopted by Dáil Éireann (the Parliament of Ireland) at the instigation of Éamon de Valera, its Taoiseach (Prime Minister) upon the outbreak of hostilities in Europe and maintained throughout… … Wikipedia
Gender neutrality in English — is a form of linguistic prescriptivism that aims at using a form of English that minimizes assumptions about the gender or biological sex of people referred to in speech. Contents 1 Rationale 1.1 Job titles 1.2 Words for humans … Wikipedia
Austria — Austrian, adj., n. /aw stree euh/, n. a republic in central Europe. 8,054,078; 32,381 sq. mi. (83,865 sq. km). Cap.: Vienna. German, Österreich. * * * Austria Introduction Austria Background: Once the center of power for the large Austro… … Universalium
Neutral country — For other uses of Neutral and Neutrality, see Neutral legend|#008000|neutral status recognized by constitution and international societylegend|#FF00FF|formerly neutral countriesA neutral country takes no side in a war between other parties. A… … Wikipedia
Current Neutral Countries — include: *Austria to maintain external independence and inviolability of borders (expressly modeled after the Swiss neutrality). *Costa Rica *Finland a military doctrine of competent, credible independent defence, not depending on any outside… … Wikipedia
Austria — This article is about the country. For other uses, see Austria (disambiguation). Österreich and Oesterreich redirect here. For the surname rendered in either of these two ways, see Österreich (surname). For the Austrian national anthem, whose… … Wikipedia
Politics of Turkmenistan — The politics of Turkmenistan takes place in the framework of a presidential republic, whereby the President of Turkmenistan is both head of state and head of government. Turkmenistan has a single party system, but has, according to the government … Wikipedia
Austria: history — Prehistory and Antiquity The terrain covered by modern Austria has had some form of human habitation since the Early Stone Age. The first evidence for humans into the alpine valleys comes from around 150,000 years BCE. During the Early… … Historical dictionary of Austria
Austro-Prussian War — (Seven Weeks War) Part of the wars of German unification Battle of Königgrätz … Wikipedia
